Há uma lenda que conta que dez cruzes contendo partículas das relíquias dos santos foram trazidas de Korsun (agora Kherson) para Kyiv pelo Santo Igual aos Apóstolos Príncipe Vladimir. Os santuários receberam o nome do nome da cidade em que estavam localizados antes de chegar à capital da antiga Rússia. A sua origem remonta ao século X. Vários santuários semelhantes sobreviveram ao nosso tempo. O que é a cruz Korsun? O artigo fornece informações sobre o santuário.
Descrição
Cruz Korsun é o nome russo para a relíquia, que é um símbolo de 4 pontas pertencente ao antigo tipo bizantino de altar e cruzes processionais. Nas extremidades da figura, através de lintéis, são fixados discos decorados com relevos representando os rostos dos santos. Os exemplos mais marcantes de tais cruzes são as figuras que durante o início da Idade Média foram instaladas emos altares das igrejas da Armênia, Geórgia, Síria, bem como no santo Monte Athos.
Sobre a origem da Cruz Korsun
A origem dos santuários portáteis e altares que chegaram aos nossos contemporâneos realmente se assemelha a uma lenda. A história da Cruz Korsun remonta a tempos pré-iconoclásticos muito antigos. Está associado a uma visão que, antes da vitoriosa batalha de Milvia, milagrosamente apareceu no céu ao imperador Constantino. Segundo autores antigos, uma cruz dourada com bolas redondas nas extremidades, modelada na visão que apareceu ao imperador, foi instalada no Fórum de Constantinopla. Sabe-se que, desde então, santuários preciosamente decorados, que são um duplo símbolo (simbolizando tanto o sacrifício de Cristo quanto seu triunfo, a vitória sobre a morte e o inferno, que abre a porta da salvação para a humanidade), costumavam ser colocados atrás do trono no altar. As raízes do nome do símbolo são puramente eslavas. O santuário é assim chamado porque as primeiras cruzes deste tipo foram trazidas de Bizâncio para as igrejas russas através da cidade de Korsun (Chersonese).
Sobre amostras existentes
As cruzes de Korsun são três símbolos de altar instalados no altar da Catedral da Assunção em Moscou. Um deles, de quatro pontas, é estofado com folhas de prata dourada; a frente é decorada com pedras preciosas e emblemas com rostos de santos. No meio e nas bordas estão imagens da Crucificação, Deesis, Anunciação e Ressurreição. O verso é decorado com estrelas de cristal, no meio e nas extremidades há marcas com imagens de santos cinzelados. As outras duas cruzes de quatro pontas (externas) tambémfeito de cristal de rocha. As figuras são fixadas com prata e aprovadas nos postes.
Como o mais próximo da cruz de Korsun, os especialistas mencionam alguns símbolos do altar que sobreviveram até hoje - uma raridade de prata da Lavra - a cruz de St. Atanásio em Athos (século XI), sobre uma cruz de cobre de Novgorod, cujo salário perseguido é decorado com imitação de pedras preciosas (séculos XI-XII). Ambos os símbolos se distinguem pela presença de pontas alargadas e medalhões com imagens de santos selecionados e o rosto de Deesis.
Duas relíquias de Novgorod dos séculos XI e XII também têm muitas semelhanças com a forma da cruz Korsun: um dos símbolos está em um cenário de basma, o Crucifixo é colocado no medalhão central, o outro é em um engaste basma prateado, em ambos os lados há imagens da Crucificação, no verso - os rostos dos santos escolhidos e do Salvador Não Feito por Mãos.
Outro grande santuário, quase idêntico à relíquia de Moscou, na segunda metade do século XVII. foi entregue da Igreja da Natividade da Virgem (Suzdal) ao Mosteiro Nikolsky (Pereslavl-Zalessky).
História da relíquia Pereslavl-Zalesskaya
Até recentemente, uma das mais raras amostras de artes e ofícios russos era mantida nos fundos do museu-reserva de arte e arquitetura histórico-arquitetônica de Pereslavl Zalessky. Esta é a cruz do altar de Korsun, que estava anteriormente na Catedral de São NicolauMosteiro Nikolsky. Segundo alguns relatos, no século XVII o santuário foi trazido para o Mosteiro de São Nicolau por cismáticos de Suzdal como pagamento pela sua acomodação. Sabe-se que nos anos vinte do século passado o mosteiro deixou de existir. A Cruz Korsun chegou aos fundos do Museu de Pereslavl-Zalessky em 1923. Naquela época, entre historiadores locais e figuras religiosas, nasceu uma teoria de que esta relíquia é um dos antigos santuários da diocese de Rostov-Yaroslavl do primeiro século após o batismo da Rússia.
No decorrer da catalogação, este artefato foi registrado como “Cruz Korsun, carvalho, quatro pontas, forma bizantina, séculos 16-17”. De 1923 a 1926 a relíquia foi exposta como uma exposição no departamento de "antiguidades da igreja" do museu. Sabe-se que em agosto de 1998, o Patriarca Alexy II rezou em frente à Cruz Korsun em Pereslavl Zalessky. Em 12 de junho de 2009, a relíquia foi colocada em um caixão de vidro do Mosteiro de São Nicolau (sob responsabilidade do museu). A transferência solene da Cruz Korsun para o Mosteiro Nikolsky do Museu Histórico ocorreu no verão de 2010. Desde então, o santuário foi mantido lá.
Korsun cruz do Mosteiro de São Nicolau (Pereslavl Zalessky): descrição
Este artefato é um relicário cruzado, com 248 cm de altura e 135 cm de largura. Presumivelmente, foi feito na metrópole de Rostov no século XVI ou XVII.
O símbolo de madeira de quatro pontas dupla face é dourado e coberto com cobre. A cruz é decoradarelicários de prata - nos quais estão preservadas as relíquias do Apóstolo Paulo, Mártir Vítor, Mártir Demétrio de Tessalônica, Grande Mártir Jorge, o Vitorioso, João Batista, fragmentos do túmulo de João, o Teólogo. O santuário é decorado com pequenas cruzes feitas de pedras semipreciosas: lápis-lazúli e jaspe, a frente é humilhada por pérolas. A superfície das arcas é decorada com rostos de santos habilmente gravados e imagens de feriados.
Quais relíquias de santos estão guardadas na cruz (na frente)?
O ramo superior contém: o túmulo da “Ascensão”, bem como fragmentos das relíquias do Santo Profeta e Batista do Senhor João Batista, Hieromártir Basílio, Presbítero de Ancira. No meio da cruz há um túmulo com uma sobreposição "Cruz do Calvário". No ramo esquerdo estão: partículas das relíquias do Santo Grande Mártir Dmitry de Tessalônica, bem como o maná do túmulo do evangelista e apóstolo João, o Teólogo. No ramo direito estão guardados: fragmentos das relíquias do Santo Direita-Direita Apóstolo Paulo, o Santo Grande Mártir Jorge, o Vitorioso. Aqui você também pode ver o pellet “Entombamento”.
No verso da cruz
O conteúdo do ramo superior (na parte de trás): partículas das relíquias do Santo Mártir Basílio (Presbítero de Amasia), soldados e santos mártires Agathonicos de Nicomédia, Mercúrio. Aquivocê também pode ver o britador “Anunciação”. A cruz do meio representa o triturador da Ressurreição. O ramo inferior é representado por fragmentos das relíquias dos santos Inácio e Isaías de Rostov, o abençoado príncipe Vasily Yaroslavsky, a tumba de Sreteniye. O ramo direito contém a entrada de Jerusalém, fragmentos das relíquias dos Santos Grandes Mártires Cristina, Eustratius. O ramo esquerdo da cruz (verso) contém o túmulo da “Assunção” e fragmentos das relíquias do santo mártir e guerreiro Orestes, bem como a santa mártir Marina.
