Tanakh é Composição e características da Bíblia Judaica

2024 Autor: Miguel Ramacey | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 06:26

Segundo as estatísticas, a Bíblia é um dos livros mais publicados e mais vendidos do mundo. Combina muitos monumentos escritos de diferentes regiões e épocas. Uma das seções mais importantes da Bíblia é o Antigo Testamento. Na tradição do judaísmo, é chamado de Tanakh. Vamos falar sobre o que é, quais são a composição e o conteúdo do Tanakh neste artigo.

Bíblia Judaica

Sabe-se que existem duas Bíblias - cristã e judaica. A primeira, além do Antigo Testamento, inclui um corpo de textos, que é chamado de Novo Testamento. Mas a Bíblia hebraica é limitada apenas à Antiga. É claro que a própria definição de “antigo”, ou seja, obsoleto, os judeus não a reconhecem e a consideram um tanto ofensiva em relação às suas Sagradas Escrituras. Os judeus se referem ao seu cânon como o Tanakh. Esta é na verdade uma abreviação que vem das palavras "Torah", "Neviim", "Ketuvim" - os componentes da Bíblia dos judeus. Vamos falar sobre eles com mais detalhes, mas por enquanto vamos voltar para a história.

A origem do Tanakh, idioma edesenvolvimento histórico

Como mencionado acima, o Tanakh é uma coleção de textos que tiveram autores diferentes que viveram em épocas e lugares diferentes. As camadas mais antigas das Escrituras têm uma idade aproximada de 3.000 anos. As mais novas foram escritas há pouco mais de dois mil anos. De uma forma ou de outra, a idade é bastante impressionante e respeitável. De acordo com a versão mais comum, a formação do Antigo Testamento começou no século 13 aC. e. no Oriente Médio e terminou no século 1 aC. e. A língua de escrita é o hebraico. Algumas partes também são escritas em aramaico posterior. No século 3 aC e. em Alexandria, foi feita uma tradução grega para os judeus da diáspora, chamada Septuaginta. Estava em uso entre os judeus de língua grega até que uma nova religião cristã entrou no cenário mundial, cujos seguidores começaram a traduzir ativamente textos sagrados para todos os idiomas do mundo, considerando todos igualmente sagrados. Os defensores do judaísmo, embora usem traduções, reconhecem apenas o texto judaico autêntico como canônico.

Conteúdo de Tanakh

Em termos de conteúdo, os livros do Antigo Testamento são muito diversos. Mas antes de tudo, o Tanakh é uma história sobre a história do povo israelense e seu relacionamento com o Deus Criador, que leva o nome de Yahweh. Além disso, a Bíblia hebraica contém mitos cosmogônicos, instruções religiosas, material hinográfico e profecias direcionadas ao futuro. Os crentes acreditam que todo o Tanakh é um texto integral inspirado no qual nem uma única letra pode ser alterada.

Componentes do Tanakh

Há 24 livros nas Escrituras Judaicas. Na verdade, eles são quase idênticos ao cânon cristão, mas diferem na natureza da classificação. Além disso, alguns livros, considerados pelos cristãos como textos diferentes, são combinados em um só no Tanakh. Portanto, o número total de livros entre os judeus é de 24 (às vezes até reduzido a 22 para justificar a correspondência dos livros do Tanakh com as letras do alfabeto hebraico, que, como você sabe, são 22), enquanto os cristãos ter pelo menos 39.

Como já mencionado, todos os livros do Tanakh são divididos em três classes: Torá, Nevi'im, Ketuvim. A primeira delas, a Torá, é a mais importante. Essa parte também é chamada de Pentateuco, porque é composta por cinco livros, cuja autoria é atribuída ao profeta Moisés. No entanto, esta é uma atribuição religiosa que é cientificamente questionável.

A palavra "Torá" significa a lei que deve ser conhecida e seguida exatamente. Esses livros falam sobre a criação do mundo, as pessoas, sua queda no pecado, a história da humanidade antiga, o nascimento e eleição do povo judeu por Deus, a conclusão de uma aliança com eles e o caminho para a Terra Prometida - Israel.

A seção Nevi'im significa literalmente "profetas". Mas, além dos livros proféticos, inclui algumas narrativas históricas. Dentro de si, Nevi'im é dividido em duas partes: os primeiros profetas e os últimos profetas. A primeira categoria inclui obras atribuídas a Josué, ao profeta Samuel e outros, em geral mais históricas do que proféticas. Os profetas posteriores incluem os livros de trêschamados grandes profetas - Jeremias, Isaías, Ezequiel - e doze pequenos. Ao contrário da tradição cristã, estes últimos são combinados em um livro. Há um total de 8 livros em Nevi'im.

Ketuvim é a seção que conclui o Tanakh. Em russo, significa "escrituras". Inclui textos de oração e hinografia, bem como literatura sapiencial - instruções de natureza religiosa e moral, cuja autoria é atribuída aos sábios de Israel, por exemplo, o rei Salomão. Há 11 livros no total nesta seção.

Tanakh no cristianismo

Todo o Tanakh é reconhecido como Sagrada Escritura no mundo cristão, com exceção de alguns movimentos heterodoxos, como os gnósticos. No entanto, se os seguidores do judaísmo incluíram no cânon apenas textos que têm um original judaico, então os cristãos reconhecem como sagrados alguns outros escritos, o original em hebraico dos quais não sobreviveu ou não existiu. Todos esses textos remontam à Septuaginta, a versão grega do Tanakh. Como um texto sagrado, eles estão incluídos nas Bíblias Ortodoxas. No catolicismo, eles são reconhecidos condicionalmente e são chamados deuterocanônicos. E no protestantismo eles são completamente rejeitados. Nesse sentido, o cânone protestante é mais semelhante ao cânone judaico do que outras versões cristãs do Tanakh. Na verdade, a versão protestante do Antigo Testamento é simplesmente uma tradução do cânon judaico posterior. Em todas as três tradições cristãs, a classificação dos livros foi alterada. Assim, a estrutura de três partes foi substituída por uma estrutura de quatro partes emprestada da mesma Septuaginta. Ela éinclui o Pentateuco, livros históricos, de ensino e proféticos.