O que é aleluia na terminologia da igreja?

2024 Autor: Miguel Ramacey | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 06:26

Aleluia! Muitas pessoas pronunciam esta palavra sem sequer pensar em seu significado. O que realmente significa aleluia? Assim eles dizem quando querem enfatizar a gratidão a Deus por uma saída segura do problema atual, seja uma crise ou doença, problemas na família ou no trabalho.

Louvado seja Deus nos Salmos da Bíblia

Iniciando e terminando o serviço no templo, o clérigo canta uma canção solene e diz: "Aleluia!" E o que é isso? Esta palavra veio da língua aramaica e permaneceu sem tradução, assim como "amém", que significa "assim seja". Não tem tradução literal, e o significado pode ser entendido lendo os Salmos, onde o louvor a Deus é usado mais de 24 vezes. Quase todo Salmo começa com esta palavra e termina com ela.

Segundo a interpretação judaica, esta palavra pode ser dividida em duas: aleluia e eu. A primeira significaria "louvor" e a segunda significaria "Yahweh" (Deus). Agora fica claro o que significa aleluia. Este é o grito "Dêlouve a Deus”: “louve a Deus com música, louve a Deus com sua vida, louve a Deus com ações de graças, louve a Deus em obediência.”

A exclamação majestosa tem muitas traduções. Estes são “Louvado seja o Senhor”, “Seja bendito, Senhor”, “Grande é o nosso Deus”, “Graças a Deus” e muitos outros.

Aleluia na Ortodoxia

Para entender o que é “aleluia” na Ortodoxia, basta assistir a um culto em uma igreja. À menção da Santíssima Trindade, o sacerdote diz "Aleluia!" três vezes, louvando e ex altando o Pai, o Filho e o Espírito Santo.

As liturgias especialmente significativas que acompanham a Pequena Entrada, a leitura do Evangelho, a Comunhão, não podem ser imaginadas sem o majestoso Aleluia. Quando a ênfase for colocada no que o culto é dedicado, diga “Louvado seja Deus.”

A vigília toda a noite é repetidamente interrompida por elogios. O poder inesgotável da palavra "Aleluia" dá esperança aos justos para entrar no Novo Céu e na Nova Terra, para entrar no Reino Eterno. Ela, como um fio de ouro, percorre toda a Escritura, todas as orações e louvores a Deus, como uma confirmação da fé na grandeza do Deus Triúno.

O último livro da Bíblia, Apocalipse, também louva a Deus por meio do apóstolo João, que foi levado ao céu e ouviu uma voz dizendo: “Aleluia! O Senhor Deus é o Rei Todo-Poderoso!”

Muitos teólogos acreditam que o próprio Deus ordenou que duas palavras, "aleluia" e "amém", fossem deixadas sem tradução para enfatizar sua divindade, para que as pessoaspensei sobre o que isso significa.

"Aleluia" como a causa da divisão da igreja nos séculos 15-17

Até o século 15, as pessoas na Igreja Ortodoxa cantavam, mas não pensavam no que era “Aleluia”. O significado da palavra permaneceu misterioso. A carta conciliar enviada pelo clero de Pskov foi enviada ao metropolita. O motivo da discussão foi cantar "Aleluia!" uma ou três vezes. O ano de 1454 foi um ponto de virada, quando Eufrosino de Pskov foi à grande Constantinopla para obter uma resposta à pergunta sobre o que é “aleluia” e quantas vezes deve ser cantado. O Monge Euphrosynus afirmou que recebeu a resposta da própria Mãe de Deus, e era necessário cantar puramente, isto é, uma vez.

Em 1551, durante a Catedral de Stoglavy, foi introduzido o canto do duplo "Aleluia". No século XVII, as igrejas gregas já cantavam o triplo ou triplo Aleluia. Não querendo ficar atrás da Igreja Grega, a inovação foi adotada pelo Patriarca Russo Nikon.

1656 foi o ano do aparecimento dos Velhos Crentes na Rússia, que não aceitaram as inovações da Nikon. Eles consideravam o aleluia e o batismo com três dedos uma heresia. Após o Grande Conselho de Moscou, realizado em 1666, o estrito "Aleluia" foi finalmente banido.

Oração e louvor a Deus

A oração diária do crente também deve começar e terminar com louvor a Deus, então a pessoa arrependida lhe agradece pelo dom da fé, pelas promessas do perdão dos pecados. "Aleluia" na oração significa que Deus está sempre conosco, Ele nos guia pela vida e somos gratos a Ele. Todo crente deve descobrir o que significa aleluia.

Esta palavra é um hino de amor, fé, esperança. É cantada ao agradecer a Deus pela promessa da vida eterna. Mesmo na morte há alegria, pois a promessa da ressurreição dos mortos traz a alegria de encontrar Jesus Cristo, Deus Pai e o Espírito Santo no Céu.

Aleluia do amor - louvor do amor eterno na terra

Qual é o aleluia do amor? Uma música com esse nome se tornou um hino de amor há mais de 30 anos, quando a ópera rock Juno e Avos foi apresentada pela primeira vez. Naquela época, na época da União Soviética pró-comunista, qualquer menção a Deus era punida, era proibido batizar crianças, era proibido visitar abertamente os templos e o aparecimento de uma ópera rock escandalosa explodiu a mente dos habitantes da cidade.

A ópera "Juno e Avos" foi escrita com base em fatos reais, mas envolta na grandeza dos hinos do templo, enfatizando que o verdadeiro amor está sob a proteção da própria Mãe de Deus. E há 30 anos, o hino imortal "Hallelujah of Love" soa.

Uma verdadeira história de amor eterno

"Juno" e "Avos" - o nome de dois veleiros, que navegou o belo nobre Nikolai Ryazanov, um favorito da própria Catarina, a Grande. A partir dos 14 anos, tendo dedicado sua vida à carreira militar, o majestoso militar não foi ao tribunal e, como resultado de intrigas, foi enviado para a região de Irkutsk, onde se casou com a rica Anna Shelikhova. No entanto, este casamento não foi abençoado pelo céu, a esposa do conde morre jovem, Ryazanov é enviado para o Japão. Então ele acaba em Petropavlovsk, e de lá vai para a Califórnia, onde compra os navios Yunona e Avos com seu próprio dinheiro.

Aqui, a filha de 15 anos do comandante Conchitta conquista o coração dos guerreiros. O amor explode entre eles, mas surge uma barreira real: Ryazanov era ortodoxo, Conchitta era católico. O conde vai para a Rússia para obter uma licença de casamento, mas morre no caminho.

Terna Conchita manteve-se fiel ao seu primeiro amor, todas as manhãs ia ao cabo de pedra, olhava para o mar e esperava o seu noivo, e quando soube da sua morte, foi ao mosteiro, onde passou longos 50 anos. Esta é a história que deu origem à música de rock “Hallelujah of Love.”